陽光有朝氣!
這幾個月重點之一就是講英文囉!
(我好像寫了好多次曦言曦語要勤加紀錄，但都沒有實行! 媽媽我要痛定思痛啊!)
8/5 禱告 … ...
晚餐前，
曦：我要先禱告。
媽：好。
曦：親愛的上帝，媽媽的手不要斷掉。
之前曦曦導告都是"弟弟不要跌倒"，最近改成"媽媽手不要斷掉"。
8/8
穿好衣服
曦：媽，我今天穿得夠阿花嗎?
8/11/2012
和把拔一起在沙發上看奧運：
爸：曦，妳看，這叫做"聖火"
曦：喔，"剩"下來的火"。
爸：......
8/19
自從星期天開始固定上教堂後，媽媽終於一星期可以看到曦曦穿一次裙子了，雖然有時還是得經歷一番角力戰：
曦：我不要穿這裙子!
媽：為什麼?
曦：因為上面有小花！
媽：妳不要小花，難道要裙子上有恐龍嗎?
曦：對! 我要裙子上有恐龍!
八月某一天
曦：弟弟不乖! 要去罰站!
媽：(問題弟弟還不會站啊!)
高雅有氣質! (朋友家的 tea party)
8/23
曦：要賺好多錢!
8/24 又來打比喻 (Tzu-Jung 阿姨要不要研究一下?)
在圖書館發弟弟生日的 goodie bag, 不知怎地害羞起來：
媽：曦曦你剛剛怎麼了? 整個人都縮起來了!
曦：對啊! 我希望我像鍋牛一樣，有個殼讓我縮起來!
曦：我最近好忙!
媽：忙什麼?
曦：忙著收東西!!
媽：(弟弟 … …)
上廁所-初級健康教育
媽：天啊! 你怎麼可以尿這麼多?
曦：對啊! 我膀胱很有力!! (得意貌)
9/8
曦曦通常會陪弟弟一起去storytimes，不過故事對她都太簡單了，媽媽通常會幫曦曦挑幾本書進去在一旁給她自己看。今天該上姊姊的 storytimes 了，上課前曦曦忙著在 baby 書區前選書：
曦：媽媽，我幫弟弟先挑這些書，這樣等一下他陪我上課可以在一旁看，不會無聊!
October, week 2
信仰的重要
曦曦言而無信早餐沒吃完去買菜還敢要求吃 costco 的 sample food, 回來被媽媽關廁所 time-out, 一個人在廁所哇哇大哭時，她開始自己數數 (媽媽平常教她平靜的方法之一)，之後又聽到她在說"親愛的上帝，請讓曦曦不要哭、讓曦曦勇敢 … …”
得意說英文
曦：我今天在學校有跟老師說我們家洗衣機壞了。
媽：你怎麼說的? (高度懷疑她的英文能力)
曦：washing machine broken, 我跟老師說美國的話啦! (得意貌)
後知後覺
爸媽風雨中帶曦曦參加 downtown 的 green halloween trick-or treat，走到最後幾個商家時，曦曦悠悠道：媽媽，我手上這個袋子好像愈來愈重了!
October, week 3
禱告
曦：今天我來幫大家禱告 (說了希望上地保守大家平安、弟弟不要哭哭等等之後)，還要希望上帝讓曦曦不要再讓外婆生氣了。
媽：(有自省的能力，不錯。)
賢淑好手藝! (跟外婆學做菜)
又來說英文
曦：媽媽今天學校廁所沒有衛生紙了，我跟老師說，可是老師沒有聽到。
媽：你說什麼?
曦：Toilet paper no more.
媽：(所以老師應該是沒有聽懂吧? 不過會主動表達意見還是很棒的!)
講英文當廖北啊
曦： 今天有一個小女生沒有收玩具，我跟老師說，老師沒有聽到。
媽：你說了什麼? (又懷疑她的英文了)
曦：one girl no clean up!
媽：喔! (老師應該還是可以聽懂吧?)，那你有沒有再跟老師說一次?
曦：有啊! 可是我說了兩次，老師還是沒聽到，我就放棄了!
媽：(孩子，難為妳了，雖然當廖北啊不是見好事，但勇於用英文再接再厲表達，媽媽還是給妳按個讚)
10/31 浪漫
晚上和媽媽從對面教堂走回家的路上：
曦：(抬頭看月亮) 為什麼月亮會跟著我走?
媽: Nice observation!
曦：月亮是不是有腳啊?
媽：(你好浪漫啊!)
10/31 節省
中午睡午覺，媽媽送曦曦上床後正想打開電腦幫她放睡覺樂：
媽：要不要聽樂樂?
曦：媽，不用了，我白天不用聽樂樂睡覺，這樣省電，晚上天黑黑睡覺我會怕才要聽樂樂。
媽：(真感動，最近弟弟整晚聽樂樂睡覺，傷啊!)
曦：外婆說從圖書館回來前先洗手上廁所，這樣回家就不用洗，可以省水。
媽：!#$@!$@
11/9 自省
曦：媽媽，我生日的時候可不可以買蛋糕到班上請小朋友吃？
媽：（驚！ 該來的還是要來，沒關係，兵來將擋水來土淹）喔！到時後再說，要看妳生日那天有沒有要上學，（其實媽媽查過妳生日是春假），沒有要上學買蛋糕去學校要給誰吃啊？ 對了，妳怎麼會有這個想法啊？
曦：沒有啊！ 就是看其他小朋友生日有帶蛋糕來學校。
媽：喔！ 不是什麼事都要跟別人一樣嘛，妳看非洲很多小朋友連鞋子都沒得穿，哪來的蛋糕？ 蛋糕有沒有吃都沒關係啦，妳把買蛋糕的錢捐給非洲的小朋友好嗎？
曦：（思索一下）好啊！
當天晚餐聊起曦曦還是說不用買蛋糕了，把錢捐給非洲小朋友。到時會不會翻盤不知道，但是她目前可以接受這個想法媽媽我已經很感動了！
其他英文進展
- 十一月時，媽媽跟她做表準英文詞彙理解測驗 (PPVT), 有到 90%!! 砸錢上學還是有差的。(中文沒做了，應該沒有退步，每週上中文課，讀唐詩看中文繪本學漢字，"小石佛"看了沒幾次就來跟我解釋"供品"是什麼意思，這個年紀小朋友的語言學習能力真是不能小覷啊!)
- 喜歡在家激動的主持英文 storytimes, 媽媽可以理解的句子愈來愈多! 再次應證了，學語言，一定要動嘴講講啊! 曦曦膽子小，在學校很安靜，也是班上英文最弱的一個(其他兩個外國學生之前就上過學了)，但沒關係，先在家裡開口自己跟自己講熟了，到學校就不怕了!
- 媽媽還是要她跟我們大人在家只可以講中文!!
留言列表
