6/18/2011
通常在 reading corner 媽媽都是坐比較靠書架的那一邊，這樣方便拿書，今天曦曦坐在媽媽的位子：
媽: 曦曦你坐過去一點啦！
曦：不要，一~樣~啦~
(這個"一樣啦" 一定是最近常常跟媽媽討價還價時媽媽跟她講多了學的 … …)
6/22/ 2011 講話愈來愈仔細
清晨五點，曦曦站起來說她噗噗了，媽媽陪她到廁所一看，還真的，因為媽媽沒辦法抱她上尿布檯，叫她去找把拔：
曦：(跑去把拔床邊，還順手幫把拔拿了書桌上的眼鏡) 把拔不要一直睡覺，曦曦噗噗了，把拔起來幫曦曦換臭臭!
6/26/2011 飽讀詩書，出口亂成章
最近曦曦買完菜後總是會跟我們要收據，然後跟我們報告今天花了多少錢；
媽：好了，今天買多少?
曦：(認真的看了一下收據)七十二!
媽：(明明看不懂瞎猜還猜差不多，今天是六十八啦！)
上車後，曦曦在後坐看著收據自言自語：
曦：七七八八九九十三餘，荳蔻二月初。
媽：(Oh~ my~ god~ ! 這是多久以前和妳唸過的唐詩！妳怎麼可以改成這樣?? 原文是 "娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初"，妳就把數字的部分保留其它亂改? 好吧，希望妳到三歲時可以像 Sophie 姐姐一樣真的會引經據典！)
6/26/2011 拐彎抹角
今天家門口附近就有 garage sale, 因為曦曦這兩天食慾不振，疑似活動量太低，決定帶她走路過去看看，一出大門，曦曦要把拔抱；曦曦平常知道媽媽現在不能抱她，所以週末就常常要把拔抱：
把拔：曦曦我們不抱，自己走。
曦曦：馬路上有車車！
媽媽：(跟媽媽出去散步時都不會這麼說)
到了 Garage sale，有一個人簽了隻狗來：
曦曦：把拔要抱，有狗狗！
媽媽：(明明就是想抱還牽拖到狗狗！平常跟媽媽在小公園散步有更大的狗狗沒上鍊時妳也不會要媽媽抱啊！)
6/26/2011 媽媽的話還是聖旨
曦曦今天又七點以前起床，起床後不會吵著要去客廳，乖乖自己下小床爬到媽媽大床，開始自言自語：
曦：今天出太陽，可以出去走走。外面(指客廳)現在有大野狼，不可以出去，要等幾分鐘。(然後乖乖自己躺在大床邊玩手帕吸手手)
媽：(萬分感動，女兒，媽媽上回隨口編的大野狼，妳記得這麼清楚，讓媽媽早上可以多睡一會兒)
妳我她
6/25/2011
曦曦最近喜歡用妳我她，但是還搞不清。早餐，媽媽陪曦曦講故事：
媽：不行了，媽媽想噗噗，把拔你來陪她。
曦：把拔陪她！
把：不是陪她，是陪"妳"！
曦：(立刻改過) 把拔陪"妳"！
把：喔，妳要說 陪"我"！
媽：(愈講愈糊塗。)
曦曦和媽媽一起坐 potty，曦曦先噗好，媽媽還沒：
媽：媽媽現在沒辦法幫你擦屁股，去叫把拔來幫妳。
曦：把拔來幫"她"擦屁股！
媽：(知道要取代，但弄錯啦！)
6/27/2011
曦：媽媽幫你拿小 baby 包包，媽媽幫我拿小 baby 包包。(self-correction)
6/28/2011
媽：Mia 姐姐在圖書館做什麼?
曦：看書書。
媽：看什麼書?
曦：(想了一下) 看ABC的書。
媽：那曦曦妳在圖書館看什麼書?
曦：看有圖片的書。
媽：那妳想不想學看ABC的書?
曦：想! 媽媽教你！
6/27/2011
這兩週，睡前儀式開始多了一項洗完澡吹完頭前，要和把拔在臥房玩至少一次躲貓貓 ，通常一下就會找到，但這一天曦沒找到：
曦：哇? 把拔在哪裡? 把拔被大野狼抓走了!
媽：不會啦，妳要不要再找找?
曦：不要！(驚恐害怕)媽媽一起找！
(後來把拔故意露出屁股讓曦曦發現他躲在床後)
6/28/ 2011
媽：妳昨天洗完澡玩躲貓貓為什麼沒有找到把拔?
曦：把拔躲起來了。
媽：那妳一開始沒有找到把拔，妳以為把拔怎麼了?
曦：把拔被大野狼抓走了。
媽媽眉批：所以曦曦了解 "以為"是什麼意思了。
通常在 reading corner 媽媽都是坐比較靠書架的那一邊，這樣方便拿書，今天曦曦坐在媽媽的位子：
媽: 曦曦你坐過去一點啦！
曦：不要，一~樣~啦~
(這個"一樣啦" 一定是最近常常跟媽媽討價還價時媽媽跟她講多了學的 … …)
6/22/ 2011 講話愈來愈仔細
清晨五點，曦曦站起來說她噗噗了，媽媽陪她到廁所一看，還真的，因為媽媽沒辦法抱她上尿布檯，叫她去找把拔：
曦：(跑去把拔床邊，還順手幫把拔拿了書桌上的眼鏡) 把拔不要一直睡覺，曦曦噗噗了，把拔起來幫曦曦換臭臭!
6/26/2011 飽讀詩書，出口亂成章
最近曦曦買完菜後總是會跟我們要收據，然後跟我們報告今天花了多少錢；
媽：好了，今天買多少?
曦：(認真的看了一下收據)七十二!
媽：(明明看不懂瞎猜還猜差不多，今天是六十八啦！)
上車後，曦曦在後坐看著收據自言自語：
曦：七七八八九九十三餘，荳蔻二月初。
媽：(Oh~ my~ god~ ! 這是多久以前和妳唸過的唐詩！妳怎麼可以改成這樣?? 原文是 "娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初"，妳就把數字的部分保留其它亂改? 好吧，希望妳到三歲時可以像 Sophie 姐姐一樣真的會引經據典！)
6/26/2011 拐彎抹角
今天家門口附近就有 garage sale, 因為曦曦這兩天食慾不振，疑似活動量太低，決定帶她走路過去看看，一出大門，曦曦要把拔抱；曦曦平常知道媽媽現在不能抱她，所以週末就常常要把拔抱：
把拔：曦曦我們不抱，自己走。
曦曦：馬路上有車車！
媽媽：(跟媽媽出去散步時都不會這麼說)
到了 Garage sale，有一個人簽了隻狗來：
曦曦：把拔要抱，有狗狗！
媽媽：(明明就是想抱還牽拖到狗狗！平常跟媽媽在小公園散步有更大的狗狗沒上鍊時妳也不會要媽媽抱啊！)
6/26/2011 媽媽的話還是聖旨
曦曦今天又七點以前起床，起床後不會吵著要去客廳，乖乖自己下小床爬到媽媽大床，開始自言自語：
曦：今天出太陽，可以出去走走。外面(指客廳)現在有大野狼，不可以出去，要等幾分鐘。(然後乖乖自己躺在大床邊玩手帕吸手手)
媽：(萬分感動，女兒，媽媽上回隨口編的大野狼，妳記得這麼清楚，讓媽媽早上可以多睡一會兒)
妳我她
6/25/2011
曦曦最近喜歡用妳我她，但是還搞不清。早餐，媽媽陪曦曦講故事：
媽：不行了，媽媽想噗噗，把拔你來陪她。
曦：把拔陪她！
把：不是陪她，是陪"妳"！
曦：(立刻改過) 把拔陪"妳"！
把：喔，妳要說 陪"我"！
媽：(愈講愈糊塗。)
曦曦和媽媽一起坐 potty，曦曦先噗好，媽媽還沒：
媽：媽媽現在沒辦法幫你擦屁股，去叫把拔來幫妳。
曦：把拔來幫"她"擦屁股！
媽：(知道要取代，但弄錯啦！)
6/27/2011
曦：媽媽幫你拿小 baby 包包，媽媽幫我拿小 baby 包包。(self-correction)
6/28/2011
媽：Mia 姐姐在圖書館做什麼?
曦：看書書。
媽：看什麼書?
曦：(想了一下) 看ABC的書。
媽：那曦曦妳在圖書館看什麼書?
曦：看有圖片的書。
媽：那妳想不想學看ABC的書?
曦：想! 媽媽教你！
6/27/2011
這兩週，睡前儀式開始多了一項洗完澡吹完頭前，要和把拔在臥房玩至少一次躲貓貓 ，通常一下就會找到，但這一天曦沒找到：
曦：哇? 把拔在哪裡? 把拔被大野狼抓走了!
媽：不會啦，妳要不要再找找?
曦：不要！(驚恐害怕)媽媽一起找！
(後來把拔故意露出屁股讓曦曦發現他躲在床後)
6/28/ 2011
媽：妳昨天洗完澡玩躲貓貓為什麼沒有找到把拔?
曦：把拔躲起來了。
媽：那妳一開始沒有找到把拔，妳以為把拔怎麼了?
曦：把拔被大野狼抓走了。
媽媽眉批：所以曦曦了解 "以為"是什麼意思了。
學以致用
6/30/2011
6/30/2011
曦曦拿著白色小手帕蓋在她的玩具小杯杯上摸來摸去，又把手帕往上拉起來：
媽：妳在幹什麼?
曦: 做杯杯。
媽: 什麼?
曦：做杯杯。
媽：拉坯嗎?
曦：對！拉坯！
媽媽註解：陪她看 Dave the Potter (2011 Cadecott Honor) 時找了網路上手拉胚的影片給她看，雖然她對這本書還是興趣不大 (意義深遠的一本書，等大一點還要再看一次)，但是拉坯倒是記得了。
媽：妳在幹什麼?
曦: 做杯杯。
媽: 什麼?
曦：做杯杯。
媽：拉坯嗎?
曦：對！拉坯！
媽媽註解：陪她看 Dave the Potter (2011 Cadecott Honor) 時找了網路上手拉胚的影片給她看，雖然她對這本書還是興趣不大 (意義深遠的一本書，等大一點還要再看一次)，但是拉坯倒是記得了。
午睡前媽媽幫曦曦換尿布，曦曦本來坐在地上靠著床，媽媽把她雙腿拉過來讓她躺平，她的頭剛好在床底旁邊，曦曦立刻自己爬起來往前橋了一下位子：
媽：怎麼了?
曦：這樣曦曦頭會卡到床下面，跟 roar 一樣！
媽：跟那個書上的 roar 一樣對不對?
曦：對！
媽：(雖然這本書的重點不是注意安全，但妳至少看了知道頭不要亂伸亂看會卡住，也算意外收穫)
媽媽註解：roar 是曦曦對獅子老虎的通稱 (大概跟媽媽一樣獅子老虎會搞混，所以這樣偷懶取一個通稱)，獅子頭卡在床下是 Jumanji (1982 Cadecott Medal)的片段，這本書還翻拍過成電影，媽媽我是對 Crhis Van Allsburg 的書沒有太喜歡，情節插圖都怪怪的，不舒服，但是曦曦到很喜歡看。後來媽媽看書評才知道這個插畫家插圖常是由小朋友的高度觀點畫的，難怪曦曦看了很順眼，媽媽覺得有些怪怪。
總結：目前家裡媽媽我最聽得懂曦曦的話，因為她三不五時講話會提到書上看到的東西，其他人常常摸不著頭她在講什麼。
外婆經典語錄
- 我兩點進房間看曦曦時，她已經醒了，躺在床上像吸鴉片一樣在吸她的手手。
- 剛剛我帶她去大便，她大了兩條新東陽香腸。
吃花花葉葉的目的：除了之前的長高高、可以開門、變聰明、不會生病、跌倒的傷口會快快好之外，現在又多了可以上學，會玩 cariboo。
全站熱搜
留言列表
