close
這個月曦曦會自己吹泡泡了！
4.4.2011 沒有白養妳
把拔大白天在客廳倒地睡懶覺：
媽媽：去叫把拔起來！
曦曦：(跑到把拔身邊親了一下把拔臉頰；我們每次賴床都要她來親親，所以她以為把拔媽媽要起床就要親親)
把拔 ：(依舊倒地不起)
曦曦：拿枕頭被被給把拔 ！ ( 邊說邊跑去 reading corner 把枕頭和被被拖去給把拔)
媽媽處理這種狀況就是繼續碎碎念 --- 這就是女兒和妻子的不同嗎??
4.5.2011 誰是小姐?
曦曦和媽媽在客廳玩，才來五天的外婆說：小姐，吃飯了！
媽媽: 小姐是指我嗎?
曦曦: 不是。
媽媽：那是指誰??
曦曦：羅曦曦 。
媽媽：去叫把拔起來！
曦曦：(跑到把拔身邊親了一下把拔臉頰；我們每次賴床都要她來親親，所以她以為把拔媽媽要起床就要親親)
把拔 ：(依舊倒地不起)
曦曦：拿枕頭被被給把拔 ！ ( 邊說邊跑去 reading corner 把枕頭和被被拖去給把拔)
媽媽處理這種狀況就是繼續碎碎念 --- 這就是女兒和妻子的不同嗎??
4.5.2011 誰是小姐?
曦曦和媽媽在客廳玩，才來五天的外婆說：小姐，吃飯了！
媽媽: 小姐是指我嗎?
曦曦: 不是。
媽媽：那是指誰??
曦曦：羅曦曦 。
外婆陪曦曦看書書 (圍欄一直留在客廳，方便曬衣服，偶而曦曦也喜歡進去她的 "小屋子"窩一下)
4.5. 2011 名字的概念
因為媽媽在家是老么，外婆總是叫媽媽叫美眉：
把拔：美眉是誰?
曦曦：媽媽。
把拔：媽媽叫什麼名字?
曦曦：郭 ㄌㄧˋ ㄓㄣ
把拔：那把拔呢?
曦曦：(沉默，應該是忘了，因為之前知道)
媽媽：把拔叫羅志平還是羅阿花 (問答題太難媽媽通常就把問題簡化成選擇題)
曦曦： 羅 阿 花 !
* “羅阿花”已經算好的了，這個月她還常常說把拔叫 "羅拜託"！
4/21/2011 父女一國 + 跟媽媽唱反調
媽: 把拔， 你趕快吃飯 !
曦 把拔， 不要急! (配上誇張的搖手手勢)
媽：(又是妻子和女兒的不同???)
因為媽媽在家是老么，外婆總是叫媽媽叫美眉：
把拔：美眉是誰?
曦曦：媽媽。
把拔：媽媽叫什麼名字?
曦曦：郭 ㄌㄧˋ ㄓㄣ
把拔：那把拔呢?
曦曦：(沉默，應該是忘了，因為之前知道)
媽媽：把拔叫羅志平還是羅阿花 (問答題太難媽媽通常就把問題簡化成選擇題)
曦曦： 羅 阿 花 !
* “羅阿花”已經算好的了，這個月她還常常說把拔叫 "羅拜託"！
4/21/2011 父女一國 + 跟媽媽唱反調
媽: 把拔， 你趕快吃飯 !
曦 把拔， 不要急! (配上誇張的搖手手勢)
媽：(又是妻子和女兒的不同???)
女兒真孝順，排骨或雞腿媽媽我把大塊肉先撥下來自己吃，女兒幫我啃骨頭 (以前這事都是把拔在幫我做；結婚前是外婆做；媽媽我不喜歡吃複雜部位的肉)。
23m3w 自我認知
媽：妳又在噗噗啦?
曦：對，(癟一下嘴用力)，小顆。
結果尿布打開來一看果真今天是羊大便；如果她說 "很多"，通常也會很大團。
媽：妳又在噗噗啦?
曦：對，(癟一下嘴用力)，小顆。
結果尿布打開來一看果真今天是羊大便；如果她說 "很多"，通常也會很大團。
4/25/2011 Signs of Elaboration
把拔餐後在擦桌子下的食物。
媽：曦曦，跟把拔說小心頭！
曦：把拔，小心頭，不要撞到，會哭哭！
外婆讓曦曦早餐在小桌子上吃，曦曦覺得新鮮有趣很開心，媽媽擔心她這樣不上大桌吃飯。
媽：就只有早餐可以在小桌子吃，晚上我們大家還是要一起在大桌子吃。知道嗎?
曦：把拔回家，媽媽回家，大家一起排排坐大桌子吃。
媽：(paraphrase 得非常好！)
4/26/2011
曦：把拔寫字，曦曦不會寫字。
媽：(不錯，把寫字跟畫圖分清楚了)
4/30/2011
爸：曦曦妳的髮夾怎麼又不見了?
曦：找找看， (站在原地環顧四周還是沒看到)，髮夾出來！髮夾出來！
媽: (妳以為妳是阿拉丁啊??)
爸：(送曦曦上床) ㄟˊ，妳的帕帕呢?
曦：(環顧四周) 帕帕 coming! 帕帕 coming!
其他英語學習記錄：
片語：
Sit down (dowm)!
Be careful!
這兩句應該都是在圖書館 story times 學的。
把拔餐後在擦桌子下的食物。
媽：曦曦，跟把拔說小心頭！
曦：把拔，小心頭，不要撞到，會哭哭！
外婆讓曦曦早餐在小桌子上吃，曦曦覺得新鮮有趣很開心，媽媽擔心她這樣不上大桌吃飯。
媽：就只有早餐可以在小桌子吃，晚上我們大家還是要一起在大桌子吃。知道嗎?
曦：把拔回家，媽媽回家，大家一起排排坐大桌子吃。
媽：(paraphrase 得非常好！)
4/26/2011
曦：把拔寫字，曦曦不會寫字。
媽：(不錯，把寫字跟畫圖分清楚了)
4/30/2011
爸：曦曦妳的髮夾怎麼又不見了?
曦：找找看， (站在原地環顧四周還是沒看到)，髮夾出來！髮夾出來！
媽: (妳以為妳是阿拉丁啊??)
爸：(送曦曦上床) ㄟˊ，妳的帕帕呢?
曦：(環顧四周) 帕帕 coming! 帕帕 coming!
其他英語學習記錄：
片語：
Sit down (dowm)!
Be careful!
這兩句應該都是在圖書館 story times 學的。
曦曦自己獨立拼好的，不過她對 ABC 不是不感興趣就是記錯重點... ...
ABC 認知
有一本ABC 的書，曦曦很喜歡媽媽講給她聽，她聽得內容也很熟了。一天媽媽念ABC，曦曦一邊在玩玩具，沒看書，一邊跟媽媽答腔：
媽：A is for?
曦：Apple.
媽：B is for?
曦：Ball.
媽：C is for?
曦：喵喵。
媽：(怎麼記成中文????) D is for?
曦：狗狗。
媽：E is for?
曦：大象。
媽：F is for?
曦：Flower.
媽：G is for?
曦：提琴。
媽：(怎麼又記成中文?? 提琴和 guitar 還是搞不清！) H is for?
曦：抱抱。
媽：(原來完全沒記到重點，媽媽念不下去了)
24M 4W - 對 baby 的認知
第一次跟媽媽去產檢，一起研究 i-pod，現在會自己找 youtube 影片看。
曦：baby 等一下會從疤出來! 曦曦可以推推 (指放在娃娃車上推)
曦：baby 會一直哭哭
媽：那要怎麼辦?
曦：要為小 baby ㄋㄟㄋㄟ
媽：還有呢?
曦：要看書書。
媽：還有呢?
曦：要唱歌
媽: 唱什麼?
曦：唱唐詩
媽：還有呢?
曦：唱狗狗歌。
媽：什麼是狗狗歌?
曦：(哼狗狗~狗狗)
媽: 跟誰學的?
曦：外婆。
媽：妳還會跟小 baby 做什麼?
曦：小 baby 要推推
媽：要怎麼推?
曦：不可以推太快, baby 會怕怕，會跌倒，會哭哭。
媽：(希望以上以後都要說到做到！)
總結：道理懂很多 + 碎碎念小管家婆
這個月還喜歡跟媽媽重述很多之前媽媽跟她解釋的道理：
媽：那要怎麼辦?
曦：要為小 baby ㄋㄟㄋㄟ
媽：還有呢?
曦：要看書書。
媽：還有呢?
曦：要唱歌
媽: 唱什麼?
曦：唱唐詩
媽：還有呢?
曦：唱狗狗歌。
媽：什麼是狗狗歌?
曦：(哼狗狗~狗狗)
媽: 跟誰學的?
曦：外婆。
媽：妳還會跟小 baby 做什麼?
曦：小 baby 要推推
媽：要怎麼推?
曦：不可以推太快, baby 會怕怕，會跌倒，會哭哭。
媽：(希望以上以後都要說到做到！)
總結：道理懂很多 + 碎碎念小管家婆
這個月還喜歡跟媽媽重述很多之前媽媽跟她解釋的道理：
- 聽到救護車消防車的聲音，會說："不可去廚房，有火，會燙到，會痛痛哭哭！/ 別人家小朋友去廚房!"
- 自己爬到餐桌椅子上會說："Buckle 叔叔說不可以站起來，會跌倒，會痛痛！" (至於會不會做到是另一回事)
- 喝完奶媽媽要她喝水，她會說: "沒喝水會蛀牙，牙齒長蟲蟲很痛，要看醫師。"
- 出門前，會碎碎念問她的水壺、兜兜還有該還圖書館的書帶了沒。
- 從外面玩回來午覺前媽媽會要她先洗手在去拿帕帕，一邊洗手她會一邊自言自語："不可以拿帕帕，會濕濕。" (前一陣子為了午睡前為了先拿怕怕還是先洗手，都要跟媽媽哭鬧一翻 )
- 媽媽在家睡衣有時扣子沒有都扣上，曦曦會一直碎碎念，"沒有扣好，最上面的沒有扣好！還有！" 堅持要媽媽把每個扣子扣起來。
全站熱搜
留言列表
